Términos y condiciones generales

Sección 1. Disposiciones generales y ámbito de aplicación 

§1. Estos términos y condiciones forman parte de todos los acuerdos entre 123BigBags B.V., con sede enKruiskade 117, 3012 EG Rotterdam Países Bajos, y registrada en el "Kamer van Koophandel" con el número 64360830, en lo sucesivo denominado "123BigBags", los acuerdos cerrados con el "partido contrario", dijo que el contratista actúa en ejercicio de su negocio. Estos términos y condiciones son válidos para cualquier oferta y cualquier acuerdo para los cuales 123BigBags haya declarado la aplicabilidad de estas condiciones, siempre y cuando ambas partes no hayan acordado por escrito otramente.

§2. La aplicabilidad de otras condiciones, traídas del partido contrario, serán explícitamente rechazadas, incluso si la parte contraria se refiere a ellas y sin que sea necesario ningún rechazo por escrito por parte de 123BigBags.

§3. Al realizar una compra con 123BigBags, se considerará que la parte contraria ha aceptado tácitamente estas condiciones para todas las siguientes transacciones, independientemente de la naturaleza del pedido y de la existencia de confirmación escrita o no de tal pedido en 123BigBags.

§4. Aunque 123BigBags no siempre requiere un cumplimiento estricto expresando la conformidad con las presentes condiciones, esto no significa que estas condiciones no sean competentes ni que 123BigBags pierda su derecho a esperar un cumplimiento estricto en otros casos.

§5. Cualquier excepción de estas condiciones generales solo es válida si se fijan de forma explícita y por escrito. De estas excepciones, la parte contraria no tiene permitido derivar ningún derecho para las siguientes transacciones, salvo que las desviaciones sean explícitamente válidas para varias transacciones.

§6. Si una o más condiciones de estos términos y condiciones se suprimen o son derogadas, el resto de los términos siguen siendo válidos. 123BigBags y la parte contraria tienen que considerar reemplazar las condiciones suprimidas o derogadas por condiciones similares en la medida de lo posible.

§7. 123BigBags reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento y sin previo aviso.

§8. Todos los representantes, agentes, empleados y otras personas que han recibido una misión de 123BigBags, o quienes sean designados o contratados por 123BigBags, poseen la misma protección y las mismas exclusiones, exenciones y limitaciones de responsabilidad que son válidas para 123BigBags, resultantes de estos términos y condiciones o resultantes de cualquier acuerdo concluido con 123BigBags.

§9. Estas condiciones también son válidas para todos los acuerdos que se celebren entre 123BigBags y un tercer interventor.

Sección 2. Ofertas, contratos y cancelaciones

§1. Las ofertas y presupuestos propuestos por 123BigBags no son vinculantes, sino solamente una invitación a la parte contraria para realizar un pedido, salvo que la otra parte especifique que está de acuerdo.

§2. Toda oferta publicitaria, todo documento y todo precio, peso, dimensión, color y demás temas relacionados con los productos vendidos por 123BigBags, así como toda ilustración, dibujo y descripción de los productos son sin compromiso y válidos con márgenes razonables, a menos que 123BigBags haya confirmado lo contrario por escrito. Las excepciones no dan derecho a la parte contraria a rechazar la recepción o el pago de la mercancía ni a exigir una compensación por la prerrogativa.

§3. Las ofertas de 123BigBags son sin compromiso. Son válidas durante 30 días si 123BigBags no ha dicho nada diferente. 123BigBags solo está vinculado a las ofertas si la aceptación es confirmada por la parte contraria en un plazo de 30 días por escrito. 123BigBags tiene el derecho de cancelar la oferta siempre y cuando no sea aceptada por la otra parte.

§4. Salvo que se acuerde otra cosa, en los precios de las ofertas de 123BigBags se excluyen IVA, obligaciones públicas y todo tipo de posibles costos derivados del acuerdo, así como los costos de envío, manipulación, transporte y almacenamiento, los derechos de importación y exportación, los seguros, los impuestos medioambientales, los costes de eliminación y de control de calidad.

§5. Un acuerdo entre 123BigBags y la parte contraria vincula a 123BigBags solo en el caso de una aceptación por escrito (carta o correo electrónico) o si 123BigBags ha cumplido el acuerdo al entregar la mercancía a la otra parte. En este último caso, se dice que la factura cuenta como aceptación por escrito del pedido.

§6. La parte contraria no está autorizada a cancelar un acuerdo que ya haya sido aceptado por 123BigBags, excepto con permiso escrito de 123BigBags. Además, la parte contraria reembolsará a 123BigBags cualquier pérdida o coste que 123BigBags cree o de los que sufra como resultado de la cancelación del acuerdo.

Sección 3. Precios

§1. Todos los precios comunicados por 123BigBags son en euros, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.

§2. Todos los acuerdos se basan en los precios vigentes en el momento de la celebración del acuerdo. En cualquier caso, si los precios suben después de la conclusión del contrato pero antes de la entrega definitiva, 123BigBags tiene el derecho de calcular y aplicar a la parte contraria estas diferencias de precio. Si la diferencia es superior al 5% de la factura, la otra parte está autorizada a modificar el pedido.

§3. El precio acordado entre 123BigBags y parte contraria se basa en el precio acordado entre 123BigBags y su proveedor. Si este precio cambia debido a circunstancias de las que 123BigBags no es responsable -por ejemplo, por un incumplimiento de contrato o una falta de ejecución del proveedor-, 123BigBags tiene el derecho de aplicar estos cambios a la parte contraria y de ajustar el precio. 123BigBags intenta mantener el precio original en la medida de lo posible.

§4. Una oferta combinada no obliga a 123BigBags a una ejecución parcial de la orden para una parte del precio acordado. 

Sección 4. Cumplimiento, adiciones y cambios en el acuerdo

§1. 123BigBags ejecutará el acuerdo con su mejor conocimiento y conciencia, de acuerdo con los requisitos de buena calidad y el nivel actual de la ciencia.

§2. Si es necesario para la buena ejecución del contrato, 123BigBags está autorizado a recurrir a servicios de terceros.

§3. La parte contraria tiene que proporcionar con tiempo suficiente todo aquello que 123BigBags le indique que sea necesario para cumplir el acuerdo. Si no se provee a tiempo, 123BigBags se reserva el derecho de suspender la ejecución del contrato y/o facturar los costes derivados del retraso a la parte contraria.

§4. 123BigBags no es responsable de ningún daño que resulte de información incompleta o inexacta de la parte contraria, a menos que se espere que 123BigBags haya sido consciente de ello.

§5. Si las partes pactan que el acuerdo tiene lugar en fases, 123BigBags puede interrumpir la ejecución de las partes de la fase siguiente, siempre y cuando la otra parte haya aceptado positivamente y por escrito los resultados de la fase anterior.

§6. La parte contraria absuelve a 123BigBags de posibles reclamaciones de terceros que sufran daños en relación con la ejecución del contrato y de los cuales la parte contraria es responsable.

§7. 123BigBags se reserva el derecho de hacer pequeños cambios en el acuerdo (tal y como se precisa en la oferta) sin ser responsable de los daños y sin dar ningún derecho a la parte contraria a cancelar el acuerdo o a liberarse de él.

§8. Un cambio o una adición al acuerdo solo es válido si es aceptado expresamente y por escrito por 123BigBags. Los cambios deben ser comunicados a 123BigBags por escrito y con tiempo suficiente.

Sección 5. Fecha de entrega

§1. Las fechas de entrega nombradas por 123BigBags son indicativas y se basan en las circunstancias válidas en el momento de la conclusión del contrato. Dado que 123BigBags depende de terceros y de la información que estos terceros proporcionan a 123BigBags, los plazos de transporte se pueden ver alterados por incidencias extraordinarias en el transportista y por dificultades en la entrega de la mercancía. 123BigBags se adhiere en la medida de lo posible a la fecha de entrega. Una fecha de entrega indicada nunca debe considerarse como una fecha límite.

§2. El plazo de entrega comienza cuando 123BigBags ha aceptado el pedido por escrito o por correo electrónico. Si la ejecución del contrato depende de información o documentos de la parte contraria, el plazo de entrega comienza cuando 123BigBags ha recibido toda la información y documentos, pero nunca antes de la fecha de aceptación por escrito (o por correo electrónico).

§3. En el caso de que la parte contraria modifique el pedido, 123BigBags ya no está obligado a cumplir con la fecha de entrega prevista en el acuerdo original.

§4. El incumplimiento de la fecha de entrega no da derecho a indemnización a la parte contraria. En este caso, la otra parte no tiene derecho a cancelar o detener el acuerdo, a menos que la fecha de entrega se haya excedido tanto que no se puede esperar que la otra parte se mantenga en la parte pertinente del acuerdo. En este caso, la parte contraria está autorizada a cancelar o detener el acuerdo, pero solo en la medida en que sea absolutamente necesario, con la condición de que la parte contraria informe a 123BigBags por escrito.

Sección 6. Entrega y riesgo

§1. Todas las entregas de 123BigBags se realizan desde la fábrica/almacén al transportista y/o a la dirección de la parte contraria. Esto significa que el riesgo pasa a la parte contraria en el momento en que se informa a la parte contraria de que la mercancía está disponible en la fábrica o almacén. Si la entrega se realiza a la dirección de la parte contraria, 123BigBags puede considerar esta dirección como dirección de entrega hasta que la parte contraria indique una nueva dirección.

§2. 123BigBags determina la forma en que se transportan las mercancías. Si no es 123BigBags quien realiza la entrega, los gastos y riesgos correrán a cargo de la parte contraria. La parte contraria está obligada a tener un seguro. La mercancía se entrega al lado del vehículo y se realiza tanto por el conductor como por la otra parte. Se considera como aceptada la mercancía cuando la parte contraria la ha recibido.

§3. La parte contraria está obligada a aceptar la mercancía. Si la parte contraria rechaza la aceptación, 123BigBags está autorizado a almacenar la mercancía a cuenta y riesgo de la parte contraria. Si la otra parte no se lleva la mercancía a pesar de que esté disponible o de que ya se haya efectuado su pago, entonces 123BigBags tiene el derecho de vender la mercancía a un tercero a nombre de la otra parte, después de haber informado a la otra parte. La otra parte todavía tiene que pagar la factura, más los intereses y la posible indemnización por daños y perjuicios, no obstante, si procede, debe deducirse del importe neto obtenido por la venta a ese tercero.

§4. Si la venta se ha concluido bajo la condición de que la entrega se hará cuando lo solicite la parte contraria, esta está obligada a solicitar la entrega de todos los bienes dentro de los 3 meses siguientes a la conclusión del acuerdo, a menos que otro plazo se haya solicitado y aceptado por escrito. Si la parte contraria no solicita la entrega, o no la solicita con tiempo suficiente, 123BigBags se reserva el derecho de entregar el resto de la mercancía inmediatamente y de exigir el pago o, después de requerir el pago en un plazo mínimo de 8 días, de disolver el acuerdo y exigir una indemnización por daños y perjuicios.

§5. 123BigBags tiene el derecho de llevar a cabo la entrega en partes, salvo que se acuerde una entrega completa. En el caso de entregas parciales, cualquier entrega se considera una entrega separada, a menos que se acuerde explícitamente lo contrario o que se derive de la naturaleza del pedido.

§6. Los gastos de transporte correrán a cargo de la parte contraria en caso de que no se acuerde una entrega gratuita. En el momento en que se cargan las mercancías o partes de ellas, la parte contraria es responsable del riesgo de todo daño directo e indirecto del que tanto la parte contraria como terceros puedan ocasionar sobre las mercancía.

Sección 7. Almacenamiento

§1. Si la mercancía está disponible en el depósito de 123BigBags, esta se almacenará hasta la fecha de recogida acordada, a cuenta y riesgo de la parte contraria.

§2. Si se acuerda que 123BigBags almacene la mercancía, el almacenamiento es por cuenta y riesgo de la otra parte. En este caso, el envío de la factura se considerará como una entrega y un aviso de almacenamiento.

§3. Si la mercancía comprada por la parte contraria no puede ser entregada en el momento acordado, 123BigBags la almacenará a cuenta y riesgo de la otra parte. Los costes correspondientes correrán entonces a cargo de la otra parte.

§4. La parte contraria tiene la posibilidad de cancelar el servicio. En este caso, podrá celebrarse un acuerdo especial de cese de servicio.

Sección 8. Disponibilidad y cantidad

§1. 123BigBags no responde por haber dado ninguna garantía o recomendación, en cuanto a la calidad de la mercancía, para un fin determinado. La parte contraria tiene que asegurarse de que son adecuados para el propósito determinado. Por lo tanto, 123BigBags no atribuye ninguna garantía ni declaración a este efecto.

§2. 123BigBags tiene el derecho de ajustar las cantidades pedidas por la parte contraria de acuerdo a un mínimo de cantidad y/o unidades de embalaje mínimas mencionadas con anterioridad.

§3. Las cantidades indicadas en el contrato se dan con la mayor precisión posible, por lo que 123BigBags tiene derecho a desviarse de la cantidad indicada y acordada.

§4. Las cantidades entregadas se documentan en el documento de entrega de 123BigBags.

§5. Si la otra parte no presenta una reclamación eventual sobre el documento de entrega dentro de las 24 horas siguientes a su recepción, se considerará que la cantidad documentada es correcta y aceptada.

§6. 123BigBags se reserva expresamente el derecho de cambiar detalles no sustanciales sobre los productos que tienen que ser entregados, sin previo aviso.

§7. A menos que se indique explícitamente, todas las dimensiones enumeradas son aproximadas. Si las dimensiones son dadas por la parte contraria, 123BigBags no tiene ninguna responsabilidad.

§8. El cambio de dimensiones indicadas por la parte contraria, una vez realizado el acuerdo, implica que los costes correspondientes serán imputados a la otra parte.

Sección 9. Tolerancia

§1. Con respecto a las especificaciones acordadas, se permiten excepciones a la alza y a la baja. A efectos de evaluación, se usará como criterio el promedio del total de una cantidad dentro de una variedad, calidad, color y cantidad entregada. Para otras especificaciones de las mencionadas aquí, se permiten desviaciones que se han permitido en una entrega anterior y, en su defecto, las excepciones habituales. Si se acuerda un valor mínimo o máximo, se permite una doble desviación hacia arriba o hacia abajo.

§2. En relación a la cantidad, se considera que 123BigBags ha obrado correctamente si las desviaciones en la cantidad no son mayores que:

  • 5% por encima o por debajo de la altura, anchura o longitud acordada de los big bags.

  • 5% por encima o por debajo de la densidad acordada del tejido (gr/m2/Mu).

Sección 10. Propiedad industrial e intelectual

§1. Independientemente de si los bienes vendidos ya han sido entregados, la propiedad pasa a la parte contraria cuando se han pagado completamente todas las cantidades relacionadas con los bienes entregados o pendientes de ser entregados en virtud de un acuerdo. Esto incluye el precio de compra, los intereses, los impuestos y otros costos, que deben pagarse de acuerdo con estos términos y condiciones o con el acuerdo realizado. También se especifica que la retención de la titularidad es válida para todos los compromisos en curso fuera del acuerdo, que 123BigBags pueda obtener de la parte contraria.

§2. Antes de que la propiedad no haya pasado a la parte contraria, la otra parte no está autorizada a vender la mercancía ni a entregarla a un tercero para su uso, ni a alquilarla ni a cederla a favor de un tercero de ninguna otra forma. Al hacer caso omiso de esta prohibición, el precio de compra debe pagarse inmediatamente y en su totalidad, independientemente de las condiciones de pago.

§3. La parte contraria está obligada a manipular la mercancía con cuidado y como propiedad de 123BigBags. La parte contraria tiene que hacer lo que se espera para asegurar los derechos de propiedad de 123BigBags.

§4. La parte contraria está obligada a asegurar (y a mantener asegurada) toda la mercancía entregada con reserva de propiedad, contra incendios, daños por agua y robo, y tiene que facilitar la póliza de seguro a petición de 123BigBags.

§5. Si la parte contraria se retrasa en el pago de una suma de dinero y/o no cumple, o no cumple completamente, con sus obligaciones hacia 123BigBags, 123BigBags tiene el derecho de recuperar toda la mercancía que ya haya sido entregada. La parte contraria permite a 123BigBags recuperar la posesión de todos los bienes, incluyendo los productos pagados por una cantidad igual a la reclamación no pagada, y tiene que pagar por los costos. La parte contraria está obligada a ayudar. Si la parte contraria se niega a colaborar incluso después de habérselo requerido, estará obligado a pagar inmediatamente una multa de €500,00 a 123BigBags por cada día que dure la transgresión, sin perjuicio del derecho de 123BigBags a reclamar una indemnización completa.

§6. Mientras 123BigBags sea el propietario de la mercancía entregada, la parte contraria debe informar a 123BigBags inmediatamente y por escrito, si se incauta la mercancía (o partes de ella) o si se hace una reclamación. La parte contraria tiene que informar a 123BigBags sobre la ubicación de las mercancías que son propiedad de 123BigBags.

§7. En caso de embargo, suspensión (provisional) de pago o quiebra, la parte contraria tiene que mostrar inmediatamente los derechos (de propiedad) a los posibles agentes judiciales, agentes o curadores.

§8. Las disposiciones establecidas en esta sección no afectan a ningún otro derecho de 123BigBags.

Sección 11. Fuerza Mayor

§1. Si 123BigBags no puede cumplir con sus obligaciones debido a circunstancias ajenas a su poder, estas obligaciones quedan suspendidas mientras duren dichas eventualidades, sin ninguna obligación de compensación a la parte contraria.

§2. Si la situación de "Fuerza Mayor" dura más de un mes, 123BigBags tiene el derecho de ajustar el tiempo de entrega y el precio a las circunstancias, o de detener el acuerdo (o partes del mismo) sin estar obligado a compensar por cualquier daño. Esto también es válido si 123BigBags obtiene una ventaja de esta situación llamada "Fuerza Mayor".

§3. Circunstancias fuera del poder de 123BigBags implica todo tipo de circunstancias sobre las cuales 123BigBags no tiene control y sobre las cuales el cumplimiento de las obligaciones se ve impedido, total o parcialmente, por lo que no puede esperarse razonablemente el cumplimiento de las obligaciones, a pesar de que tal circunstancia podría haber sido predecible en el momento de la celebración del acuerdo. Estas circunstancias incluyen: guerra, riesgo de guerra, guerra civil, disturbios, prohibiciones de importación y exportación, robo, corte de electricidad, fallo de Internet, prohibiciones de transporte u otras medidas adoptadas por parte de las autoridades públicas, huelgas, exclusiones de trabajadores, tácticas dilatorias, problemas de transporte físico o económico, incendios y otras destrucciones, estancamiento económico u otros problemas de producción de 123BigBags y sus proveedores en relación con su propio transporte o con un transporte realizado por un tercero, así como la falta de una licencia o permiso para su recepción por parte de una autoridad pública.

§4. Si en caso de "fuerza mayor", 123BigBags ya ha cumplido sus obligaciones o solo puede cumplirlas parcialmente, está autorizado a facturar la parte ya entregada y la parte a entregar por separado; la parte contraria debe considerar esta factura como un acuerdo separado.

Sección 12. Quejas y reclamaciones

§1. La parte contraria debe comprobar la mercancía en el momento de la entrega y, en cualquier caso, lo antes posible. Además, se espera que la parte contratante compruebe si la calidad y la cantidad de los productos entregados se corresponden con lo acordado y, en cualquier caso, si los productos cumplen las normas de exigencia aplicables en las transacciones comerciales normales.

§2. Si la otra parte tiene un reclamo sobre la calidad, cantidad o estado de la mercancía, o el hecho de que no cumple con las especificaciones, tiene que informar a 123BigBags dentro de los 8 días posteriores a la fecha de recepción de los productos. Si no se encuentra nada en la primera inspección, dentro de los 10 días después de haber tenido conocimiento de la deficiencia. Si es más tarde, entonces dentro de los 8 días después de haber tenido conocimiento de la deficiencia. En todos los casos, se ha de dar conocimiento a 123BigBags dentro de un mes después de la fecha de entrega.

§3. De acuerdo con el § 2 de esta misma sección, si la reclamación se realiza a tiempo, la parte contraria sigue estando obligada a aceptar la mercancía y a pagarla. Solo se podrá realizar la devolución de mercancía defectuosa con el permiso previo y por escrito de 123BigBags, y de la manera en que este lo indique.

§4. La parte contraria está obligada a dar a 123BigBags la posibilidad de revisar las quejas. El hecho de que 123BigBags verifique una queja no implica ninguna responsabilidad por parte de 123BigBags.

§5. Una reclamación debe contener una descripción exacta y ampliada de la deficiencia, así como otros índices, para que se pueda probar que la mercancía entregada y la defectuosa son idénticas.

§6. La mercancía reclamada y el embalaje tienen que estar presentes para poder ser examinados por 123BigBags y en el estado en que se encontraban en el momento de la reclamación. Además, no se permite su venta a terceros a menos que 123BigBags haya dado su consentimiento expreso. Si no es posible suministrar la mercancía, entonces la parte contraria tiene que constatar la situación mediante material visual (fotos, vídeos) en el momento de la entrega.

§7. Si las deficiencias sólo afectan a una parte de la mercancía entregada, no está permitido denigrar la totalidad de la entrega (a menos que la parte entrega se considere razonablemente inutilizable en tal caso).

§8. Si una queja y/o reclamación relativa a un producto resulta correcta, 123BigBags solamente está obligado a un reemplazo del producto defectuoso, o bien reembolsar a la parte contraria una suma igual al precio de esa mercancía.

§9. En caso de sustitución completa o reembolso completo de la mercancía, se debe tener en cuenta la parte ya utilizada de la mercancía.

§10. Toda reclamación de la parte contraria termina cuando la otra parte haya utilizado el producto comprado, o lo haya procesado, impreso o cortado, o haya hecho que sea usado, procesado, impreso o cortado, o lo haya entregado a terceros, a menos que la parte contraria sea capaz de probar que no fue posible reportar la reclamación a 123BigBags en una etapa anterior.

§11. El plazo para las reclamaciones relativas a las facturas de 123BigBags es de 8 días. Si no se ha protestado contra la factura dentro de este plazo, se dice que la factura es una reproducción correcta de la transacción en cuestión con 123BigBags.

§12. Una vez transcurrido el plazo de entrega mencionado en esta sección, se considera que la entrega y/o la factura han sido aceptadas positivamente. Además, el derecho a reclamar caduca y ya no será procesada por 123BigBags. Cada exposición, relativa a deficiencias ocultas, se perderá si no está firmada (de conformidad con el § 2) por la otra parte en un plazo de 6 meses a partir de la mención y en un plazo de 1 año a partir de la fecha de entrega.

§13. 123BigBags queda exonerado de toda responsabilidad y no está obligado a aceptar y/o examinar reclamaciones por deficiencias si la parte contraria no ha cumplido adecuadamente con sus obligaciones de pago u otras obligaciones con respecto a 123BigBags, incluso en el caso de que la parte contraria y/o un tercero hayan realizado modificaciones o reparaciones en la mercancía sin la autorización previa por escrito de los productos entregados por 123BigBags.

§14. Las quejas y/o reclamaciones no dan derecho a la parte contraria a suspender sus obligaciones de pago ni para hacer caso omiso de otras obligaciones.

Sección 13. Pago

§1. Si no se acuerda explícitamente lo contrario, el pago debe realizarse dentro de los 14 días siguientes a la fecha de la factura, sin deducciones, descuentos ni compensaciones.

§2. Si el pago no se realiza dentro del plazo acordado, la parte contraria (sin haber sido informada o advertida por 123BigBags) está obligada a pagar un interés del 2,5% / mes y/o, si es más, un interés de retraso legal si este es más alto. Todos los costes judiciales y extrajudiciales derivados estarán a cargo de la parte contraria. Todos los gastos extrajudiciales ascienden a un 15% del importe total de la factura, con un mínimo de 250,00 €.

§3. En caso de pago atrasado, 123BigBags está autorizado a suspender la entrega de otras mercancías y/o a liberarse de otros acuerdos con la parte contraria, así como a suspenderlos, sin estar obligado a una compensación. En este caso, la otra parte está obligada a pagar los posibles costes e indemnizar por pérdidas o daños eventuales, incluida la pérdida de beneficios.

§4. 123BigBags se reserva el derecho de exigir una garantía de la parte contraria para el cumplimiento de sus obligaciones, incluso después de una entrega parcial de productos. Si la otra parte se niega, 123BigBags puede omitir o suspender el cumplimiento del acuerdo, sin que la otra parte pueda exigir una compensación de 123BigBags. En este caso, la otra parte está obligada a pagar a 123BigBags por cualquier pérdida o daño sufrido.

§5. En caso de quiebra, liquidación, embargo o suspensión de pagos por la parte contraria, las reclamaciones de 123BigBags hacia la otra parte son inmediatamente exigibles y pagaderas.

Sección 14. Responsabilidad, indemnización y limitación

§1. La responsabilidad total de 123BigBags por incumplimiento de contrato o de cualquier otra causa atribuible, aquí expresamente incluido cualquier incumplimiento en relación con las obligaciones de garantía, se limita a la suma máxima que tiene que ser pagada por el seguro correspondiente. Si el seguro, en un caso individual, no proporciona cobertura o no realiza el pago, la responsabilidad de 123BigBags se limita al importe neto de la factura. La responsabilidad total de 123BigBags por daños directos nunca excederá los 10.000,00 €.

§2. Se excluye de responsabilidad a 123BigBags por daños directos, daños posteriores, pérdida de beneficios o de ahorros, disminución del fondo de comercio, daños debidos al estancamiento del negocio, daños como resultado de reclamacoines de compradores de la parte contraria, o daños por lesiones, pérdida o destrucción de datos o documentos.

§3. Las limitaciones de responsabilidad mencionadas en §2 y §3 si y en la medida en que el daño sea resultado de la intención o imprudencia consciente de 123BigBags.

§4. Si el cumplimiento de la obligación no es posible de manera permanente, la responsabilidad en cuanto a una deficiencia responsable de 123BigBags solo tiene lugar si la otra parte ha dado aviso inmediatamente y por escrito a 123BigBags y se da un período razonable para el cumplimiento de las obligaciones y si 123BigBags sigue incumpliendo sus obligaciones después del período correspondiente. La notificación debe contener una descripción lo más completa y detallada posible de la deficiencia para que 123BigBags pueda reaccionar adecuadamente.

§5. La condición previa para cualquier derecho de indemnización es siempre que la otra parte notifique el daño lo antes posible después de su creación.

§6. Un error de impresión u otro error u omisión en la literatura de ventas, un presupuesto, una lista de precios en el sitio web, una factura u otro documento o informaciones puede ser corregido por 123BigBags, sin ningún tipo de responsabilidad. 123BigBags no se hace responsable de los errores obvios y/o de faltas ortográficas.

§7. Una descripción, especificación o declaración en relación a uno o más productos en un catálogo, carpeta, un anuncio u otra literatura siempre debe ser entendida como aproximada y 123BigBags de ninguna manera es responsable de posibles inexactitudes en esa literatura.

§8. Si se utilizan códigos, 123BigBags no se responsabiliza de que su legibilidad y/o utilidad de dicha codificación.

§9. Las reclamaciones y otros derechos de la parte contraria del contrato, por cualquier motivo, contra 123BigBags expirarán en cualquier caso después de 6 meses a partir de la fecha de ocurrencia de un evento, con respecto al cual la otra parte podrá ejercer estos derechos y/o poderes contra 123BigBags.

Sección 15. Suspensión y desbloqueo

§1. 123BigBags está facultado para suspender el cumplimiento de las obligaciones o disolver el acuerdo si: · la parte contraria no cumple o no cumple enteramente con sus obligaciones; ·En el momento de la conclusión del acuerdo, 123BigBags pide a la otra parte que pague una fianza por el cumplimiento de sus obligaciones del acuerdo y no cumple con lo exigido; · después de la conclusión del acuerdo 123BigBags tiene buenas razones para suponer que la parte contraria no es capaz de cumplir con sus obligaciones. En este caso, 123BigBags puede exigir una fianza adicional a la otra parte.

§2. Además, 123BigBags está autorizado a disolver el acuerdo si se dan circunstancias tales que su cumplimiento es imposible, o que, con una escala de razonabilidad y equidad, esto ya no puede esperarse, o si se dan circunstancias que imposibiliten esperar razonablemente que el contrato permanezca sin cambios.

§3. Si el contrato se disuelve, las reclamaciones de 123BigBags son inmediatamente exigibles. Si 123BigBags suspende el cumplimiento del acuerdo, retiene sus derechos legales y del acuerdo.

§4. 123BigBags siempre se reserva el derecho de exigir una indemnización por daños y perjuicios.

Sección 16. Propiedad intelectual y derechos de autor

§1. 123BigBags se reserva los derechos y competencias que se derivan de los derechos de autor, sin perjuicio de lo precisado en estos términos y condiciones.

§2. Todos los documentos de 123BigBags, tales como textos, bocetos, dibujos, diseños, películas, software, recursos (electrónicos), etc., están protegidos por derechos de autor y solo destinados al uso de la parte contraria. No se permite, sin previo acuerdo, su reproducción, publicación ni comunicación a terceros, salvo que se obtenga de otro modo de la naturaleza del material proporcionado.

§3. Los derechos de autor de textos, diseños, dibujos, litografías, fotos, programas de software, modelos, sellos, clichés, producidos por 123BigBags o a petición suya, deben permanecer siempre en propiedad de 123BigBags, sin importar si han sido entregados a la parte contraria o a un tercero para su uso, salvo que se acuerde lo contrario. En caso de usar cualquiera de los elementos citados cosas sin el permiso previo y por escrito de 123BigBags, se impone a la parte contraria una multa de € 25.000,00 por transgresión, sin perjuicio del derecho de 123BigBags a reclamar una indemnización.

§4. La parte contraria exime a 123BigBags de todas las consecuencias de una posible violación de los derechos de un tercero si 123BigBags ha utilizado un determinado texto, imagen, dibujo, modelo o una determinada especificación, u otra propiedad intelectual protegida, a petición de la parte contraria, protegido de otro modo por ese tercero. En este caso, la parte contraria reembolsará a 123BigBags por todo coste judicial incurrido y liberará a 123BigBags de cualquier responsabilidad.

§5. Si la parte contraria ha puesto a disposición de 123BigBags materia prima, material auxiliar, ingredientes o folletos para su procesamiento en los productos que la otra parte compró, libera expresamente a 123BigBags de cualquier responsabilidad por posibles reclamaciones de terceros por violación de los derechos de autor y los derechos bajo patentes, marcas comerciales o modelos.

§6. La parte contraria no está autorizada a modificar determinadas cuestiones, salvo que se deduzca lo contrario de la naturaleza del material entregado o se acuerde lo contrario por escrito.

Sección 17. Legislación aplicable y jurisdicción

§1. Para estas condiciones y todos los acuerdos a los que se aplican estas condiciones, u otros acuerdos que resulten de ellas, solo es aplicable la legislación holandesa.

§2. Todos los litigios que puedan surgir de estas condiciones o de un acuerdo, para los que estas condiciones sean aplicables en su totalidad o en parte, o en relación con otros acuerdos que resulten de los mismos, se resolverán en principio en el distrito de Rotterdam, salvo que 123BigBags (por razones propias) solicite a la parte contraria que la jurisdicción del tribunal tenga que estar en la sede de la parte contraria.

Sección 18. Modificación de las presentes condiciones y duración

§1. Estas condiciones están registradas en la "Kamer van Koophandel" (Cámara de comercio) en Rotterdam y se envían gratuitamente a petición. Además, están publicadas en la página web de 123BigBags.

§2. Estas condiciones fueron creadas originalmente en holandés. Si se traduce a otro idioma, se dice que la versión holandesa es auténtica y los términos usados deben leerse y entenderse en el contexto del régimen jurídico holandés.

§3. Siempre se aplicará la versión más reciente presentada o la versión válida en el momento de la celebración del contrato.